Respuesta rápida:
- Estructura del envase: el encajado utiliza una caja cerrada de cartón ondulado; el envasado en bandeja emplea una bandeja de cartón ondulado abierta o parcialmente abierta.
- Protección del producto: las cajas suelen ofrecer mayor protección durante la manipulación, el apilado y el transporte; las bandejas dejan una mayor parte del producto expuesta.
- Visibilidad en tienda: las bandejas permiten ver mejor el producto y resultan idóneas para la exposición lista para el lineal o en clubes de compra; las cajas priorizan la protección durante el transporte.
- Uso de material: el envasado en bandeja suele consumir menos cartón ondulado, aunque los sistemas de bandeja con film retráctil pueden añadir plástico.
- Reposición en el lineal: las bandejas a menudo pueden pasar directamente a exposición, mientras que las cajas normalmente deben abrirse primero.
- Rendimiento en pallet y distribución: las cajas suelen proporcionar una sujeción más firme; el rendimiento de una bandeja depende más de la estabilidad del producto, su diseño, el film retráctil y el patrón de paletizado.
- Mejor opción inicial: elija el encajado para productos frágiles y una distribución exigente. Elija bandejas para productos estables cuando importen más el acceso y la visibilidad en tienda y la reposición rápida.

Encajado frente a envasado en bandeja de un vistazo
La principal disyuntiva es cerramiento frente a acceso.
| Factor | Encajado | Envasado en bandeja |
|---|---|---|
| Envase secundario | Caja cerrada de cartón ondulado | Bandeja de cartón ondulado abierta o parcialmente abierta |
| Protección del producto | Mayor | Menor, salvo que se utilice una sujeción adicional |
| Visibilidad del producto | Bajo | Alta |
| Uso listo para la venta | Posible | Muy adecuado |
| Uso de cartón ondulado | Normalmente mayor | Normalmente menor |
| Film retráctil | Normalmente no es necesario | Habitual en formatos de bandeja con film retráctil |
| Sujeción en el pallet | Generalmente firme | Depende de la bandeja, el film, el producto y el patrón de paletizado |
| Reposición en el lineal | La caja suele tener que abrirse | La bandeja puede pasar directamente a exposición |
| Opción inicial sólida | Productos frágiles y distribución exigente | Productos estables y formatos listos para la venta |
La decisión real consiste en equilibrar la protección que exige la cadena de suministro con el acceso y la visibilidad que valora el canal minorista.
Qué significan realmente el encajado y el envasado en bandeja
Tanto el encajado como el envasado en bandeja son formas de embalaje secundario. Agrupan envases primarios como botellas, latas, cajas de cartón, bolsas flexibles, vasos o multipacks en unidades mayores para manipulación, almacenamiento, transporte o exposición comercial.
Los términos describen el envase secundario terminado, no una arquitectura de máquina concreta.
Encajado

El encajado agrupa o carga productos en un envase de cartón ondulado que se cierra alrededor de la carga.
Un formato habitual es la caja de solapas regulares (RSC), que se forma antes de la carga y se cierra después. Otro es la caja wrap-around, en la que una plancha plana de cartón ondulado se forma directamente alrededor de los productos agrupados.
La estructura cerrada ayuda a proteger los envases primarios durante la transferencia por transportadores, la manipulación de cajas, el paletizado, el almacenamiento y la distribución. [1]
Entre las aplicaciones habituales se incluyen:
- Botellas de vidrio
- Bolsas flexibles
- Alimentos enlatados
- Envases de cartón
- Productos de cuidado personal
- Productos congelados
- Envases frágiles o irregulares
La característica clave es la contención. Frente a una bandeja abierta, una caja cerrada limita el contacto directo entre los envases primarios y las cargas o los equipos de manipulación circundantes.
Envasado en bandeja

El envasado en bandeja coloca los productos en una estructura baja o abierta de cartón ondulado sin encerrarlos por completo.
Los productos permanecen visibles y accesibles desde arriba o desde los laterales, según el diseño. Por ello, las bandejas son útiles cuando los envases primarios ya son estables o cuando el embalaje secundario también cumplirá una función de exposición comercial.
Entre las aplicaciones típicas se incluyen:
- Latas de bebidas
- Botellas de PET
- Vasos de productos lácteos
- Alimentos enlatados
- Envases de cartón
- Multipacks para clubes de compra
- Productos listos para el lineal
Douglas señala que la estabilidad del producto, la exposición en clubes de compra, la visibilidad y la colocación directa en el lineal son motivos habituales para elegir el envasado en bandeja. [1]
Bandeja con film retráctil
El envasado en bandeja no implica necesariamente que los productos se transporten en una bandeja descubierta.
Una configuración habitual combina una bandeja de cartón ondulado con film retráctil. La bandeja sostiene la carga por debajo, mientras el film mantiene los productos unidos y aporta sujeción adicional. Douglas lo describe como un formato habitual para bebidas, lácteos y aperitivos. [1]
La bandeja con film retráctil puede ofrecer:
- Menor consumo de cartón ondulado que muchas cajas cerradas
- Gran visibilidad del producto
- Mejor sujeción del conjunto
- Acceso sencillo en tienda
Sin embargo, al comparar costes o sostenibilidad también deben incluirse el film retráctil, la envolvedora, el túnel, el consumo energético y el mantenimiento asociado.
Diferencias clave en operaciones reales
Protección del producto

La protección es una de las principales razones para elegir una caja.
Un envase cerrado de cartón ondulado limita los impactos directos, la abrasión, la exposición al polvo y el movimiento del producto durante la manipulación en almacén y el transporte. Esto es especialmente valioso para productos frágiles, envases irregulares o cargas que recorren cadenas de distribución largas.
El envasado en bandeja deja más expuesto el envase primario. En latas, botellas, vasos y envases de cartón rígidos, esto puede ser aceptable, sobre todo si se añade film retráctil u otro sistema de sujeción.
Por tanto, la protección debe evaluarse según el entorno real de distribución, incluidos:
- Carga de apilado
- Transferencias entre transportadores
- Manipulación de pallets
- Distancia de distribución
- Temperatura y humedad
- Fragilidad del producto
- Manipulación en tienda
- Tasa de daños aceptable
Una bandeja que funciona bien en una ruta regional corta puede no ser adecuada para una cadena de suministro larga y con múltiples etapas.
Exposición en tienda y reposición en el lineal

El envasado en bandeja presenta una ventaja clara cuando se espera que el embalaje secundario facilite la comercialización.
Una bandeja abierta mantiene visibles los gráficos del envase primario y puede permitir que el personal de tienda coloque la unidad completa directamente en un lineal, una cabecera de góndola o una exposición de club de compra. [1]
Esto puede reducir el trabajo de desembalaje y reposición.
Las cajas también pueden diseñarse como embalajes listos para la venta mediante perforaciones, secciones desprendibles o aberturas de exposición. Sin embargo, una caja de transporte cerrada convencional suele exigir más preparación antes de que los productos queden visibles.
El envasado en bandeja resulta especialmente atractivo cuando el canal valora:
- Reposición rápida en el lineal
- Visibilidad abierta del producto
- Exposición directa desde la bandeja
- Presentación en clubes de compra
- Menor manipulación en tienda
Por tanto, el canal minorista debe influir en el formato de embalaje secundario desde una fase temprana del diseño.
Coste total del embalaje
El envasado en bandeja suele emplear menos cartón ondulado que una caja cerrada, pero eso no significa automáticamente que su coste total sea menor.
Una comparación útil debe considerar el coste total del embalaje secundario por unidad conforme expedida e incluir:
- Planchas de cartón ondulado
- Film retráctil
- Adhesivo o cinta
- Equipo
- Mano de obra
- Energía
- Tiempo de cambio de formato
- Desperdicio de material
- Mantenimiento
- Daños en el producto
- Aprovechamiento del pallet
- Transporte
- Manipulación en tienda
Una bandeja puede reducir el uso de cartón ondulado, pero requerir film retráctil y un proceso de envoltura adicional. Una caja más resistente puede consumir más material, pero reducir los daños o simplificar la sujeción de la carga.
La pregunta más útil no es «¿qué envase es más barato?», sino qué sistema completo proporciona la protección, el rendimiento, el desempeño comercial y la logística necesarios con el menor coste total aceptable.
Estabilidad del pallet y distribución

El embalaje secundario debe funcionar como parte de la carga completa del pallet.
Las cajas suelen crear unidades rectangulares previsibles con superficies aptas para el apilado. Los packs en bandeja dependen más de la rigidez del envase primario, la altura de las paredes de la bandeja, la sujeción del film retráctil, el patrón de envasado y la estabilización del pallet.
La distribución automatizada moderna añade otra consideración.
En 2026, Packaging World informó de que los centros de distribución automatizados de Walmart sometían las cajas y los envases listos para el lineal a una compresión lateral sostenida durante la despaletización robótica capa por capa, una fuerza que tradicionalmente ha recibido menos atención que la compresión vertical en el desarrollo de envases. [2]
Por ello, en productos destinados a redes de distribución muy automatizadas, la validación puede tener que considerar:
- Compresión vertical
- Compresión lateral
- Transferencias automatizadas entre transportadores
- Manipulación robótica
- Despaletización
- Reconstrucción de pallets mixtos
El envase debe probarse para la cadena de suministro a la que realmente estará sometido.
Sostenibilidad
Una bandeja suele reducir el uso de cartón ondulado, pero emplear menos cartón no implica automáticamente un menor impacto ambiental.
Una comparación significativa debe considerar:
- Masa total de cartón ondulado
- Uso de film retráctil
- Contenido reciclado
- Reciclabilidad
- Daños en el producto
- Relación entre envase y producto
- Densidad del pallet
- Eficiencia del transporte
- Energía de envasado
- Recuperación al final de la vida útil
La bandeja con film retráctil puede reducir el uso de fibra y, a la vez, añadir film plástico. Una caja más resistente puede emplear más cartón, pero disminuir las pérdidas de producto o mejorar la eficiencia del pallet.
Por tanto, la sostenibilidad debe evaluarse a escala del producto envasado y del sistema de distribución, no solo por la forma del embalaje secundario.
¿Qué productos son más adecuados para el encajado o el envasado en bandeja?

Las siguientes indicaciones son puntos de partida útiles, no reglas fijas.
| Producto | Encajado | Envasado en bandeja | Mejor punto de partida |
|---|---|---|---|
| Botellas de vidrio | Excelente | Limitado en algunas configuraciones | Caja |
| Latas de bebidas | Excelente | Excelente | Depende del canal |
| Botellas de PET | Excelente | Excelente | Depende de la distribución |
| Bolsas flexibles | Excelente | Posible | Caja |
| Envases de cartón | Excelente | Bueno | Depende |
| Vasos de productos lácteos | Bueno | Excelente | Bandeja |
| Alimentos enlatados | Excelente | Excelente | Depende |
| Productos frágiles | Excelente | Limitado | Caja |
| Bebidas para clubes de compra | Bueno | Excelente | Bandeja |
| Envases de cartón listos para el lineal | Bueno | Excelente | Bandeja |
| Productos industriales pesados | Excelente | Posible | Caja |
| Multipacks estables | Excelente | Excelente | Depende |
Los productos frágiles, irregulares o sensibles a la distribución suelen favorecer las cajas.
Las botellas, latas, vasos y envases de cartón estables ofrecen más flexibilidad. En estos productos, los requisitos del minorista, el diseño del pallet, la logística, el equipo y el coste total pueden importar más que el cerramiento por sí solo.
Diseño de encajonadoras y envasadoras en bandeja

Caja frente a bandeja describe el envase de salida. No define una única arquitectura de carga.
Los equipos modernos pueden utilizar carga superior, carga lateral, formación wrap-around, recogida y colocación robotizada (pick-and-place) o combinaciones de estos métodos. Douglas ofrece actualmente varias plataformas diseñadas para procesar tanto cajas como bandejas en configuraciones de carga horizontal y superior. [3]
Sistemas de carga superior
Los equipos de carga superior introducen verticalmente los productos agrupados en una caja o bandeja ya formada.
Esta arquitectura puede funcionar bien con:
- Sacos
- Bolsas flexibles
- Botellas
- Vasitos
- Tarrinas
- Envases de cartón
- Productos irregulares
La carga superior robotizada también permite controlar la orientación del producto y crear patrones de envasado específicos.
La carga superior resulta especialmente útil cuando los productos deben mantenerse en posición vertical o requieren una colocación controlada.
Sistemas de carga lateral
Los sistemas de carga lateral agrupan y alinean los productos, y transfieren el conjunto horizontalmente al embalaje secundario.
Son idóneos para productos que forman filas o conjuntos estables, como:
- Envases de cartón
- Botellas
- Latas
- Tarrinas
- Multipacks flexibles
- Algunos formatos de bolsas flexibles
La elección depende de la estabilidad del producto, la orientación requerida, el patrón de envasado y la construcción del envase.
Sistemas wrap-around
Los equipos wrap-around parten de una plancha plana de cartón ondulado, en lugar de una caja ya formada.
Los productos se agrupan, la plancha se forma a su alrededor y el envase se cierra, normalmente con adhesivo termofusible.
OCME describe su plataforma Altair como un sistema que envuelve los productos con planchas planas de cartón ondulado y confirma que la misma familia de equipos wrap-around puede procesar bandejas, además de cajas de cartón y otros formatos de embalaje. [4]
Por eso:
wrap-around es una arquitectura de formación, no un formato exclusivo para cajas.
Recogida y colocación robotizada (pick-and-place)
Los sistemas robotizados son útiles cuando la flexibilidad importa más que un único patrón de envasado repetitivo.
Un robot puede recoger productos individuales o agrupados y cargarlos en cajas o bandejas según recetas programadas.
Entre las aplicaciones más adecuadas se incluyen:
- Varios SKU
- Cambios de formato frecuentes
- Envases primarios frágiles
- Productos irregulares
- Patrones de envasado complejos
- Orientación controlada
No debe afirmarse automáticamente que la robótica es más rápida que el encajado mecánico. Su principal ventaja suele ser la flexibilidad.
Velocidad, flexibilidad de SKU y cambio de formato
Ni el encajado ni el envasado en bandeja son intrínsecamente más rápidos.
La gama actual de encajonadoras y envasadoras en bandeja de Douglas abarca desde sistemas de velocidad media hasta equipos con una capacidad nominal superior a 100 envases secundarios por minuto, según la arquitectura y la aplicación. [3]
El rendimiento aceptado real depende de:
- Dimensiones del producto
- Estabilidad del producto
- Patrón de envasado
- Dimensiones de la caja o la bandeja
- Calidad del cartón ondulado
- Movimiento de la máquina
- Agrupación y alineación del producto
- Método de cierre o sellado
- Envoltura retráctil
- Flujo de entrada
- Equipos posteriores
El desempeño durante los cambios de formato puede ser tan importante como la velocidad máxima.
En 2025, PMMI indicó que los cambios de formato automatizados, los sistemas servoaccionados y la maquinaria versátil capaz de gestionar múltiples formatos de envasado eran áreas destacadas del desarrollo de maquinaria de envasado. [5]
Para una planta con múltiples SKU, una medida de rendimiento más útil es:
rendimiento aceptado + disponibilidad + tiempo de cambio de formato + gama de formatos procesables
en lugar de considerar únicamente la velocidad máxima anunciada.
Cómo elegir entre encajado y envasado en bandeja

Cuándo elegir el encajado
El encajado suele ser el punto de partida más sólido cuando:
- La protección del producto es una prioridad principal.
- Los envases primarios son frágiles o irregulares.
- Los productos recorren redes de distribución largas o complejas.
- Los pallets se someten a una manipulación exigente en almacén.
- El cerramiento completo de cartón ondulado aporta una protección útil.
- La visibilidad del producto durante la distribución aporta poco valor.
- Los minoristas no exigen exponer el producto directamente desde la bandeja.
En estas aplicaciones, el material de cartón ondulado adicional puede aportar contención y protección útiles.
Cuándo elegir el envasado en bandeja
El envasado en bandeja suele ser el punto de partida más sólido cuando:
- Los productos presentan estabilidad mecánica.
- La presentación lista para la venta es importante.
- La visibilidad del producto aporta valor.
- Los minoristas buscan una reposición más rápida del lineal.
- Se requieren formatos para clubes de compra o exposición abierta.
- La bandeja con film retráctil proporciona una sujeción suficiente.
- La reducción del uso de cartón ondulado aporta un valor significativo.
Las latas de bebidas, las botellas de PET, los productos lácteos, los alimentos enlatados y los envases de cartón rígido son candidatos habituales.
Cuándo pueden funcionar ambos formatos
Muchos productos pueden envasarse correctamente en cualquiera de los dos formatos.
Las latas de bebidas son un buen ejemplo: pueden enviarse en cajas cerradas, bandejas abiertas, bandejas con film retráctil u otros sistemas multipack.
Cuando ambos métodos son técnicamente viables, compare:
- Requisitos de protección durante la distribución
- Requisitos del minorista y de exposición comercial
- Estabilidad del producto
- Rendimiento en pallets y almacenes
- Coste total del embalaje
- Estrategia de materiales
- Equipos instalados
- Flexibilidad de automatización necesaria
El mejor embalaje secundario es el que funciona en toda la cadena de suministro, no solo dentro de la máquina de envasado.
Qué especificar antes de comprar una encajonadora o envasadora en bandeja
Un proveedor no puede seleccionar el equipo correcto basándose solo en el nombre del producto.
Antes de solicitar presupuestos, prepare una especificación de la aplicación que incluya:
- Dimensiones y peso del producto
- Orientación del producto
- Material del envase primario
- Patrón de envasado requerido
- Productos por caja o bandeja
- Dimensiones de la caja o la bandeja
- Estilo y calidad del cartón ondulado
- Rendimiento aceptado requerido
- Gama actual y futura de SKU
- Tiempo objetivo de cambio de formato
- Cadencia de producción aguas arriba
- Requisitos de los transportadores aguas abajo
- Interfaz con el paletizador
- Requisitos de envoltura retráctil
- Espacio disponible en planta
- Requisitos eléctricos y de servicios auxiliares
Defina también con exactitud qué significa la velocidad solicitada: ciclos de máquina por minuto, embalajes secundarios terminados por minuto o embalajes terminados conformes por minuto.
Al comparar ofertas de máquinas, proporcione a todos los proveedores los mismos datos sobre el producto, el patrón de envasado, la especificación del cartón ondulado, la definición del rendimiento y las condiciones operativas.
La velocidad anunciada por sí sola no basta. Una máquina con menor velocidad nominal puede ser una mejor inversión si ofrece mayor disponibilidad, cambios de formato más rápidos, una gama de formatos más amplia o una tasa de rechazo inferior.
Preguntas frecuentes sobre encajado y envasado en bandeja
¿Cuál es la principal diferencia entre el encajado y el envasado en bandeja?
El encajado coloca los productos en un embalaje secundario cerrado de cartón ondulado, mientras que el envasado en bandeja utiliza una bandeja abierta o parcialmente abierta. Las cajas suelen ofrecer mayor cerramiento y protección durante la distribución; las bandejas facilitan el acceso, la visibilidad y la exposición en tienda. [1]
¿El envasado en bandeja es más barato que el encajado?
El envasado en bandeja puede utilizar menos cartón ondulado, pero no es automáticamente más barato. El coste total puede incluir film retráctil, equipo, energía, mano de obra, daños al producto, eficiencia del pallet, transporte y manipulación en tienda. Compare todo el sistema de embalaje secundario.
¿El envasado en bandeja requiere film retráctil?
No. Algunos productos estables pueden utilizar bandejas sin film retráctil. Sin embargo, la bandeja con film retráctil es habitual porque la bandeja proporciona soporte estructural y el film añade sujeción durante la manipulación y el transporte. [1]
¿Qué opción es mejor para el envasado de bebidas?
Ambas pueden funcionar bien. Las cajas ofrecen mayor cerramiento, mientras que los formatos de bandeja con film retráctil dan visibilidad al producto y pueden reducir el uso de cartón ondulado. La mejor elección depende de la estabilidad del envase, los requisitos del comercio minorista, el diseño del pallet, las condiciones de distribución y el coste total.
¿Puede una misma máquina envasar tanto en cajas como en bandejas?
Sí. Las plataformas modernas de embalaje secundario pueden diseñarse para procesar cajas y bandejas. Douglas ofrece actualmente varias máquinas de carga horizontal y superior con capacidad para ambos formatos, mientras que OCME documenta sistemas wrap-around que pueden formar tanto cajas como bandejas. [3] [4]
¿Qué opción es mejor para el transporte de larga distancia?
Una caja cerrada suele ser el punto de partida más sólido para una distribución larga o exigente, porque ofrece mayor sujeción y protección superficial. Un sistema de bandeja con film retráctil correctamente diseñado también puede funcionar con productos estables si el envase y la carga paletizada se han validado para la cadena de suministro prevista.
Conclusión
El encajado es la opción más sólida cuando predominan la protección y la estabilidad durante la distribución, mientras que el envasado en bandeja ofrece ventajas de acceso en tienda, visibilidad y eficiencia de materiales. El mejor sistema depende del producto, el canal, los requisitos del pallet, el coste total del embalaje y la arquitectura de la máquina. Contacte con nosotros para evaluar su formato de envase y seleccionar una solución de final de línea adaptada a sus objetivos de producción.
Referencias
[1]. Douglas Machine — Encajonadora frente a envasadora en bandeja: ¿cuál es la diferencia?
[2]. Packaging World — La automatización de los centros de distribución de Walmart plantea nuevas fuerzas y normas a los desarrolladores de envases.
[3]. Douglas Machine — Encajonadoras y envasadoras en bandeja.
[4]. OCME — Encajonadora wrap-around Altair.
[5]. PMMI — Situación del sector del envasado en 2025: Estados Unidos crece y Canadá mantiene una base sólida.


